"The Golden Age Reloaded" à la Villa Vauban de Luxembourg

Die Villa Vauban Eröfnnungsausstellung

La Villa Vauban vue de l'extérieur

The Golden Age Reloaded ist eine Ausstellung über die andauernde Faszination der niederländischen Malerei des 17. Jahrhunderts, des Goldenen Zeitalters der Niederlande.

In der Tat hat die niederländische Malerei des 17. Jahrhunderts Kunstliebhaber seit ihrer Entstehungsepoche fasziniert: Bis heute bewundern wir die Vielzahl an Themen, den Realismus und den Detailreichtum, die scheinbare Schlichtheit der Alltagsszenen, den Humor in der Darstellung der Figuren, die Schönheit der Stillleben und der Landschaften, sowie die diversen symbolischen Elemente und die versteckten Botschaften.

Im 19. Jahrhundert stießen diese Bildthemen des Goldenen Zeitalters insbesondere in Frankreich auf neues Interesse. Die postrevolutionäre Bourgeoisie, in Handel, Industrie und Finanzwesen zu großen Vermögen gekommen, sah in den bürgerstolzen Holländern des 17. Jahrhunderts ein Spiegelbild ihrer selbst und entwickelte einen ausgeprägten Geschmack für die Malerei dieser Zeit. Der Bankier Jean-Pierre Pescatore (1793 -1855) war ein Repräsentant dieses oberen Mittelstandes und hat, wie so viele Finanzmänner dieser Zeit, eine
große Kollektion mit einer Vielzahl an niederländischen Bildern zusammengestellt, die er der Stadt Luxemburg, seiner Heimatstadt, hinterließ.

Für ihre Neueröffnung stellt die neu renovierte und erweiterteVilla Vauban, in Zusammenarbeit mit dem Rijksmuseum Amsterdam, eine Selektion von 80 hochkarätigen Bildern aus den luxemburgischen und niederländischen Kollektionen aus: Die Auswahl der Villa Vauban, deren Herkunft auf Jean-Pierre Pescatore zurückgeht, beinhaltet u.a. Bilder von David Teniers dem Jüngeren, Jan Steen und Gérard Dou und die Auswahl des Rijksmuseums u.a. Werke von Frans Hals, Paulus Potter, Govaert Flinck, Jan van Goyen und Jacob van
Ruisdael. Graphiken aus der Sammlung des Von der Heydt-Museums Wuppertal ergänzen die Schau. Darüber hinaus werden die engen Beziehungen zwischen Luxemburg und den Niederlanden im 19. Jahrhundert anhand von Dokumenten aus dem Koninklijk Huisarchief, Den Haag illustriert.

Der Besuch dieser Ausstellung ermöglicht es Ihnen die fasznierenden Aspekte dieser Kunst (wieder) zu entdecken. Sie sind dazu eigeladen einen Blick "hinter" die Bilder zu werfen und deren "verstecktes" Leben zu erkunden: Wie haben die Maler des 19. Jahrhunderts die Meister vergangener Tage imitiert? Welche Art Rahmen bevorzugten Käufer des 17. Jahrhunderts und durch welche Rahmen wurden sie im 19. Jahrhundert ersetzt? Zudem wird den Restaurationsarbeitenauch besonderes Augenmerk gewidmet.

Weitere Infos

Villa Vauban : A la redécouverte des peintures flamandes

La Villa Vauban

Inaugurée le premier mai, la Villa Vauban frappe fort avec sa première exposition « The Golden Age Reloaded » qui se penche sur la fascination persistante envers la peinture néerlandaise du XVIIème siècle, l’âge d’or des Pays-Bas.

La lumière, la simplicité et l’humour sont les maîtres mots de cette peinture qui cache bien des messages pour qui sait observer.

Vous pourrez découvrir dans cette exposition d’inauguration une sélection de 80 peintures des collections luxembourgeoises et néerlandaises. Nous pouvons citer comme exemple la collection Jean-Pierre Pescatore, banquier franco-luxembourgeois de la première moitié du XIXè siècle qui avait constitué une collection comprenant des tableaux néerlandais qu'il légua à Luxembourg, sa ville natale. Ces œuvres répondent aux œuvres néerlandaises du Rijksmuseum d’Amsterdam et des gravures en provenance du Von der Heydt-Museum Wuppertal donnent la touche finale à l’exposition. Le visiteur pourra découvrir lors de l’exposition ce qui se cache derrière les tableaux et apprendre comment certaines œuvres ont été restaurées.

Ce sera aussi l’occasion rêvée de découvrir la villa rénovée et de déambuler dans son jardin de ville. Cette exposition se tiendra jusqu’au 31 octobre 2010.

La villa est ouverte de 10h à 18h les lundis, mercredis, jeudis, samedis et dimanches et de 10h à 21h le vendredi. Elle est fermée le mardi.

Plus d'informations