Fêtes de la Mirabelle / Mirabellenfest

Ein buntes Programm rund um die Mirabelle

Plakat Fêtes de la Mirabelle 2012

Vom 18. August bis 1. September 2013 findet bereits die 63. Ausgabe des Mirabellenfestes statt. Wie in jedem Jahr dreht sich wieder alles um Kulinarik, Musik, Tanz und eine bunte Parade. Die Krönung der Mirabellenkönigin 2013 bildet den Auftakt der diesjährigen Festivitäten. Anschließend wird in der  Altstadt von Metz mit einem bunten Programm gefeiert. Kulinarische Spezialitäten aus Lothringen und natürlich Mirabellen so viel man möchte, pur als Obst oder zubereitet als Terrine, Tarte, Konfitüre oder Crêpes werden auf dem Mirabellenmarkt angeboten.

Ein Kinderfest am Platz Saint-Louis sorgt mit  Aufführungen, Musik, Workshops und Kinderschminken dafür, dass sich auch die Kleinsten freuen können. Parallel dazu erklingen in den Straßen der Stadt die Instrumente. Am Samstag, 24. August, um 22.30 Uhr gibt es ein großes Feuerwerk.

Mehr Informationen gibt es hier

La 63e édition des Fêtes de la Mirabelle a lieu du 18 août au 1er septembre 2013. Les festivités commencent avec le couronnement de la reine de la Mirabelle. Le programme très divers propose des spécialités, de la musique, de la danse et une parade. Pour célébrer Metz, la Région Lorraine et ses traditions, trois marchés vous donnent rendez-vous, ponctuant les festivités, dans différents lieux de la ville. Ils mettront en avant tant, les spécialités lorraines à base de mirabelle, que l’artisanat et les produits variés du terroir.


Une fête pour enfants à la place Saint-Louis propose des représentations, de la musique, des ateliers et du maquillage. Le samedi 24 août à 22h30 a lieu le feu d'artifice.

Plus d'informations sous ce lien