Energietour in Luxemburg

Besichtigung von Projekten mit rationeller und umweltschonender Energietechnik in der Stadt Luxemburg

Zielgruppe:       interessierte Bürger, Planer, Handwerker, Gemeinden

Veranstalter:     Stadt Luxemburg und QuattroPole

Partner:            Betreiber der Anlage LuxEnergie S.A.

Datum:              Samstag, den 15. September 2012, 14:00 Uhr

Dauer:              ca. 3 Stunden

Abfahrt:             Eingang Sud der Messe in Luxbg-Kirchberg, rue Carlo Hemmer (Bushaltestelle)

Anmeldung:     energetique@vdl.lu oder 4796 3055 (begrenzte Teilnehmerzahl)

Programm:

Energiezentrale in Luxemburg-KirchbergDie Energiezentrale versorgt mittels eines Fernwärmenetzes öffentliche Bauten sowie private Verwaltungsgebäude auf dem Kirchberg-Plateau mit Wärme, welche umweltschonend in Kraft-Wärme-Kopplung erzeugt wird. Durch den Einsatz modernster Technologie wird eine Stromproduktion mit hohen Wirkungsgraden ermöglicht, die eine starke Reduktion der Kohlendioxyd-Emissionen zur Folge hat.

Vor oder nach der Energietour besteht die Möglichkeit zur Besichtigung der Oeko-Foire in Luxemburg.

« L’itinéraire chauffage urbain... un regard derrière les coulisses »

Visite de la centrale de cogénération à Luxembourg-Kirchberg

Visite de projets réalisés sur le territoire de la Ville de Luxembourg dans le domaine de l’utilisation rationnelle de l’énergie et visant une réduction des émissions nocives sur le territoire de la Ville.

Groupes cibles:           toute personne intéressée, bureaux d’études, artisans, communes…

Organisateurs:  Ville de Luxembourg et QuattroPole

Partenaires:      exploitant de l’installation, LuxEnergie S.A.

Date:                Samedi, le 15 septembre 2012, 14 :00 heures

Durée :             environ 3 heures

Départ:             entrée sud de la foire internationale à Luxbg-Kirchberg, rue Carlo Hemmer (arrêt                      autobus)

Réservation:    energetique@vdl.lu ou 4796 3055 (nombre de participants limité)

Programme :

Centrale de cogénération à Luxembourg-Kirchberg.

La centrale de cogénération Kirchberg approvisionne en chaleur des bâtiments publics et des immeubles privés au Plateau du Kirchberg par le biais d’un réseau de chauffage urbain. La chaleur est produite de façon rationnelle par le recours à la technologie de la cogénération qui permet la production combinée de chaleur et d’électricité à haut rendement énergétique. Le projet contribue ainsi à la réduction considérable des émissions de dioxyde de carbone.

La visite de la foire écologique „Oeko-Foire“ à Luxembourg est possible avant ou après l’Energietour.